歡迎來到凱特爾比。你剛剛搬進了凱特爾街的一間公寓，只有幾個箱子，其他什麼都沒有。隔壁的莫琳已經燒好水了。

《凱特爾街》是一款溫馨的生活模擬遊戲，背景設定在英國一座小鎮。找工作，賺錢養家，和鄰居交朋友，一點一點地把這間空蕩蕩的公寓變成一個真正的家。

親力親為

無需點擊“工作”然後等待。每份工作都是你實際參與的：

• 駕駛包裹車，根據衛星導航在城裡穿梭，確保每個包裹都送到正確的門口

• 駕駛12路雙層巴士，每次停靠都穩穩停下，別讓乘客感到顛簸

• 在羅莎咖啡館 (Café Rosa) 接單、製作三明治、清理餐桌

• 在紅獅酒吧 (Red Lion) 打啤酒：握住酒杯倒酒，倒到指定位置後放手

• 在凱特爾比坦杜里餐廳 (Kettleby Tandoori) 擔任服務員，先上薄脆餅

從實習生做起，逐步晉升，獲得更高的薪水、福利以及給房屋仲介的推薦信。

打造你的家

在 Doorstep 訂購家具（「留給鄰居」），把每把扶手椅、燈具和盆栽都擺放在你想要的位置。重新粉刷牆壁，更換地板，擺放物品，慢慢打造新的風格。到街角小店儲值電費，安裝寬頻，再從 Hutch & Hay 帶一隻倉鼠、一對豚鼠、一隻兔子或一隻虎皮鸚鵡回家。

認識鄰居

七位鄰居，一個街坊群聊，還有許多可以幫忙的事情。 11號的莫琳記憶力超強。幫幫他們，他們會對你熱情友善；忽略他們，他們就會對你冷淡一些。媽媽、爸爸和弟弟利亞姆隨時都能聯絡到，媽媽還會對你的銀行帳單發表意見。週日晚上可以坐長途車回家吃晚餐。

一個完整的城鎮，等你來體驗

公園裡有週六集市，紅獅酒吧有問答之夜和飛鏢比賽，炸魚薯條店有周五炸魚薯條，可以餵鴨子（餵豌豆，別餵麵包），還可以驅趕鴿子。交通、公車、環島，白天黑夜，晴天雨天，應有盡有。你可以騎自行車去任何地方，或者只是坐在長椅上，看著凱特爾比鎮的街景。

四季更迭，與真實日曆一致

凱特爾比鎮的年份與真實日曆一致。四月繁花盛開，夏日午後池塘邊飄落的冰淇淋，秋季的落葉和七葉樹果實，萬聖節的南瓜，公園上空的篝火之夜煙火，商業街上的聖誕彩燈，還有雪人和白色聖誕節。一年四季，小鎮都會跟著改變。

隨心所欲玩

• 專為手機設計，支援垂直螢幕或橫屏

• 離線暢玩：無需註冊，無需登錄

• 遊戲存檔保存在您的裝置上，您可以將其備份為文件

免費試玩

您在凱特爾比的第一周是免費的。之後只需一次購買即可解鎖完整遊戲。無廣告，無需訂閱，沒有能量限制。

由曼徹斯特一家小型獨立工作室製作。對小鎮有任何想法，或發現了什麼問題？在遊戲中用手機寫信給市政廳：信件會直接寄給我們。