Il nostro eroe stava passando un'estate tranquilla al cottage, quando decise di assaggiare una bacca sconosciuta vicino al ruscello. Improvvisamente, tutto si fece incredibilmente enorme: era diventato piccolo come un insetto!

Per capire cosa è successo e come far tornare le cose com'erano, ci tufferemo in un mondo in miniatura, fatto di cose invisibili a occhio nudo, in cui vermi, scarafaggi e ragni vivono indisturbati e costruiscono strani veicoli, sempre in incognito, per non farsi scoprire dagli umani.

I nostri amici ci aiuteranno senz'altro a scoprire la pozione curativa segreta, che ci farà ritornare alle dimensioni originali. Basterà raccogliere abbastanza lamponi per preparare la marmellata della nonna. E, come tutti noi ben sappiamo, a ogni problema c'è una soluzione!