"Oblíbená čtveřice z Třeskoprsk letí do Pacifiku na očekávanou dovolenou. Bezstarostný odpočinek ale netrvá dlouho. Parta ztroskotá na neznámém ostrově a musí najít cestu zpátky k sobě, nýbrž i pryč. Koho potká a kdo jim pomůže ve svízelné situaci?

Dobrodružná adventura Čtyřlístek ve stínu sopky je pokračováním rok staré hry Čtyřlístek kontra Klamérie, ve které Fifinka, Bobík, Pinďa a Myšpulín odhalili podvodníky na zimních hrách."